«Перекрёсток воронов»: новая глава о молодом Геральте Сапковского выйдет в России в апреле 2025 года

Издательство «АСТ» объявило, что скоро на свет появится новая работа Анджея Сапковского (Andrzej Sapkowski), посвященная молодым приключениям Геральта. Кроме того, «Перекрёсток воронов» уже потихоньку готовится к печати, и его выход в России намечен на апрель 2025 года.

Официальный перевод на русский язык выполняет Вадим Кумок, который также занимался новым переводом романа «Сезон гроз» из этой же саги. Его версия вышла в продажу в феврале 2025 года. В дополнение к этому, Кумок работал над переводами нескольких произведений известного американского писателя Филипа Дика (Philip Dick).

Следует отметить, что у «АСТ» есть эксклюзивные права на издание трудов Сапковского в Российской Федерации с 1996 года. В преддверии выхода «Перекрёстка воронов» в России издательство представило первую главу новинки.

Следует напомнить, что в «Перекрёстке воронов» повествуется о юных приключениях Геральта, только начинающего свой путь в ведьмачьем деле. События разворачиваются всего через несколько дней после того, как неопытный охотник на чудовищ покинул стены Каэр Морхена. «Молодой Белый Волк полон уверенности и надежд, но беда поджидает его за каждым углом, маня хриплым карканьем воронов», — говорится в аннотации к роману.

В Польше «Перекрёсток воронов» вышел в продаже в ноябре 2024 года, а в другие страны книга доберётся лишь осенью 2025 года.