«Конфликт с Bungie разрешён: художница Ферн Хук делится итогами спора о нарушении авторских прав»

Художница Ферн Хук, известная под псевдонимом 4nt1r34l, объявила, что её спор с Bungie и Sony Interactive Entertainment завершён. По её словам, проблема «была разрешена в её пользу».

Весной Хук обвинила студию в том, что элементы её дизайна оказались в прежней версии Marathon без её согласия и даже без предварительного уведомления. Bungie подтвердила обоснованность обвинений, добавив, что бывший сотрудник использовал материалы Ферн без разрешения и не указал её имя.

После этого команда приступила к тщательному аудиту, чтобы устранить все элементары, полученные неправомерно. Разработчики отметили, что намерены предотвратить подобные ситуации в будущем.

Твит, ставший началом всего разбирательства.

Когда вся ситуация только начала разворачиваться, арт-директор Bungie Джозеф Кросс сообщил, что студия вышла на связь с Хук, принесла извинения и выразила желание «действовать правильно». Он уточнил, что графические элементы попали в рабочие файлы ещё в 2020 году и дошли до альфа-версии Marathon.

Кросс тогда добавил, что он уважает независимых художников и всегда нацелен на честное сотрудничество.

Условия достигнутого соглашения стороны не разглашают, и неясно, была ли публикация Хук в X частью этой договорённости.

Стоит отметить, что работу Ферн Хук нельзя будет увидеть в Marathon на ПК (Steam), Xbox Series и PlayStation 5. Bungie обещает полную локализацию на русский язык.